10/12/2010

Enfermer dans sa bulle d’ivoire

Ségolène Royal invente des mots et des locutions. Il y a quelques jours, sur les ondes de « France Inter », elle a mixé deux expressions « enfermer dans sa bulle » et « enfermer dans sa tour d’ivoire », donnant naissance ainsi à « enfermer dans sa bulle d’ivoire ».

 

J’adore, les magicien-ne-s des mots. Moi, aussi, je me permets des dérives de vocabulaire, mes copains qualifiant mon langage de Brunanais.

 

Sur la Grande Muraille de Chine, Ségolène avait déjà inventé le terme « Bravitude », en affirmant « qui va sur la Grande Muraille conquiert la bravitude ». La droite avait tenté de la faire passer pour une gourdasse.

 

La socialiste s’était bien défendue : « Le mot, je l’assume, n’est pas répertorié par le Dictionnaire de l’Académie française mais je tiens le français pour une langue vivante et il n’est pas interdit d’en enrichir le lexique, fût-ce avec un brin d’espièglerie poétique. »

sego.jpg

17:19 Publié dans Humour | Tags : ségolène, royal | Lien permanent | Commentaires (0)